Viento
y Oleaje:
Escala
Douglas
Escala
Beaufort
|
|
| acuático | ||||
|
Que vive en el agua. [Inglés] : Aquatic |
 | |||
| Almanaque Náutico | ||||
| Recopilación de todos los elementos necesarios para las observaciones y cálculos astronómicos, para todos los días del año. |
| |||
| Arquear | ||||
| Medir el volumén de una embarcación. |
| |||
| Arqueo | ||||
| Capacidad o volumen total de un barco expresado en unidades de volumen. La unidad internacionalmente aceptada es la tonelada de registro, tonelada de arqueo o tonelada Moorson que equivale a 2,83 metros cubicos. |
| |||
| Atraque | ||||
|
|
| |||
| Ballestrinque | ||||
Para realizarlo damos una vuelta ( o dos para mas seguridad ) al cabo sobre el objeto, despues pasamos el cabo por encima del seno y finalmente pasamos el chicote entre el cabo y el objeto. [Inglés] : Clove hitch, Watermans Knot |
| |||
| baquestay | ||||
|
Estay de popa. [Inglés] : backstay |
| |||
| Buque que alcanza | ||||
| Regla de preferencia.Todo buque que alcance, es decir que venga a una marcación mayor que 22,5º a popa del través, a otro se mantendrá apartado de la derrota del buque alcanzado. Ante la duda se actuará como si se estuviera produciendo un alcance. La maniobra continua hasta dejar el buque alcanzado en plena franquía. |
| |||
| Chubasco | ||||
|
Precipitación de gotas de agua que caen desde una nube del genero cumulonimbos. Se caracteriza por que empieza y termina repentinamente, por variaciones de intensidad muy bruscas y porque del estado del cielo sufre cambios muy rápido. [Inglés] : Showers, squall |
| |||
| Chubasquero | ||||
| Impermeable que se utiliza cuando hay chubascos, es decir, cuando llueve. |
| |||
| contrafoque | ||||
| Foque, más pequeño y de lona más gruesa que el principal, que se enverga y orienta más adentro que él, o sea por su cara de popa. |
| |||
| dique | ||||
|
Muro artificial realizado para contener la fuerza de las aguas o del oleaje. [Inglés] : dock |
| |||
| Dique seco | ||||
|
Recinto cerrado en la orilla de una dársena donde se reparan los barcos cuando baja la marea. [Inglés] : dry dock |
| |||
| Ecuador | ||||
|
Circulo imaginario que rodea el planeta a mitad de distancia entre los polos. Divide el planeta en Hemisferio Norte y Hemisferio Sur. La latitud del ecuador es Oº. Su longitud es aproximadamente de 40.075 km o 24.901,5 millas. [Inglés] : equator |
| |||
| embarque | ||||
|
Acción y efecto de embarcar en una embarcación [Inglés] : boarding |
| |||
| equinoccio | ||||
|
Se denomina equinoccio a el momento del año en el que, por hallarse el Sol sobre el Ecuador, los días son iguales a las noches en toda la Tierra, lo cual sucede anualmente del 20 al 21 de marzo y del 22 al 23 de septiembre. [Inglés] : equinox |
| |||
| Foque | ||||
|
Vela triangular que se larga entre el palo mayor y el estay de proa. [Inglés] : Jib |
| |||
| jabeque | ||||
Su origen es arabe ( su nombre deriva del árabe «Sha bbak».) y surgió muy probablemente, en el mediterraneo. En principio fue utilizado para el comercio, pero fueron los piratas berberiscos los que primero lo utilizaron para sus correrías por las costas mediterráneas españolas, francesas e italianas. Su extraordinaria velocidad y manejabilidad los hicieron temibles e inalcanzables durante muchos años. Sus tonelajes oscilaban de las 30 toneladas a las 680 en el auge de su evolución durante el siglo XVIII, cuando las naciones europeas mediterráneas lo adoptan como el tipo de buque más adecuado para la persecución de los piratas. |
| |||
| mosquetón | ||||
[Inglés] : screwgate |
| |||
| Muelle | ||||
|
Construcción realizada en la orilla del mar o de un río navegable, que sirve para facilitar el embarque y desembarque de personas y cosas, y para el amarre de las embarcaciones. [Inglés] : Pier, quay |
| |||
| Nudo ballestrinque | ||||
|
Ballestrinque [Inglés] : Clove-hitch |
| |||
| Obenque | ||||
|
Singular de obenques. [Inglés] : Shroud |
| |||
| Obenques | ||||
|
Cabos o cables que sujetan a un palo lateralmente. [Inglés] : Shrouds |
| |||
| orinque | ||||
|
Es el cabo que se amarra por un chicote al ancla y por el otro a una boya Nos recuerda la ubicación del ancla y facilita la labor de recuperación de ésta si se queda enrocada. [Inglés] : retrieval line |
| |||
| Pantoque | ||||
| Parte curva del casco en la obra viva |
| |||
| petifoque | ||||
| Vela mucho más pequeña que el foque, de lona más delgada, y que se orienta por fuera y mas alto que este. |
| |||
| Principio de Arquímedes | ||||
| Todo cuerpo sumergido en un líquido recibe de éste un empuje de abajo a arriba igual al peso del volumen del líquido desalojado. |
| |||
| q | ||||
Se lee QUEBEC. Significado:Mi buque está "sano" y pido libre plática |
| |||
| Quebranto | ||||
| Deformación o flexión del casco que provoca que el calado en la mitad del casco sea menor que el calado medio del barco. |
| |||
| queche | ||||
| ver Ketch. |
| |||
| Quilla | ||||
En los barcos de vela de crucero hace referencia a un apendice de metálico, normalmente de plomo, situado bajo la linea de flotación y que permite contrarrestar la escora que se produce al navegar a vela. Como ejemplo, en un velero de doce metros, la quilla puede tener un peso ( lastre ) entre 2.500 y 3.000 Kgs situado a una profundidad de 1,80 mts. [Inglés] : Keel |
| |||
| quitavueltas | ||||
| Grillete giratorio |
| |||
| rasqueta | ||||
| Planchuela de hierro, de cantos afilados y con mango de madera, que se usa para limpiar las cubiertas y costados de los buques. |
| |||
| Squelch | ||||
|
Se podria traducir al castellano como silenciador. El squelch es una función de los equipos de radio frecuencia que nos permite limitar los ruidos de fondo de la señal de radio, silenciandolos.Sin encendemos cualquier radio sin estar en una emisora concreta escucharemos un ruido de señal radio electrica. Este ruido es el que silencia el squelch, encargandose de diferenciar entre ruido ( que filtra) y la señal de llamada. A un determinado nivel de Squelch, si la señal es recibida por debajo, el receptor asume que es ruido y mutea la salida de audio. Por el contrario, cuando la señal esta por encima del umbral del Squelch, la compuerta se abre y deja salir la señal de audio. La contrapartida es que mientras mas alto este el Squelch menos ruido tendremos, pero tambien menos rango operativo. Por el contrario al bajarlo, dejamos que pase mas ruido y ganamos mas rango (distancia). [Inglés] : Squelch |
| |||
| Trinqueta | ||||
| Vela de proa que no llega a tope de palo ni a proa. Complementa al génova o al spinnaker en rumbos abiertos. |
| |||
| Trinquete | ||||
|
Es el palo que se encuentra arbolado más cerca de la proa. Vela que se larga en este palo. Foque aparejado en un estay bajo. |
| |||
| Vela tarquina | ||||
|
También conocida como vela de abanico. Es una vela rectangular con uno de sus lados fijo al palo y extendida por una percha en diagonal desde el puño de amura hasta la parte superior de la baluma. Inventada por los holandeses, fue muy utilizada en toda Europa septentrional. Un ejemplo muy conocido de vela tarquina es el optimist. [Inglés] : Sprit rig / Sprit sail |
| |||
| Yanqui | ||||
| Foque de grátil largo y pujamen corto de forma que el puño de escota queda muy alto. |
| |||
Glosario marítimo,
definición, diccionario náutico, diccionario naval, conceptos
náuticos, vocabulario marítimo,
terminología marinera, nomenclatura náutica, vocabulario
marinero, glosario naval, diccionario marinero, teoría del buque,
on-line.
